Stell dich im sub-urbian Amerika an der Ostkueste in ein Buero einer Firma die in F&E taetig ist und zu 95% Akademiker beschaeftigt in ein Grossraumbuero, am besten mit dem Ruecken einer afro-amerikanischen Sekretaerin zugewandt. Dann versuche die Aufmerksamkeit eine Kumpels, der drei Cubicle-Reihen entfernt sitzt mit den Worten „Hey [Name hier], Nigger“ zu gewinnen.
Im folgenden kann man genau zwei Typen von Mitarbeitern (aka deutsche Praktikanten) unterscheiden: diejenigen, die es sofort merken, und die, die überhaupt nichts mitbekommen…
lass mich raten, du gehörst zur ersten, mezzanine zur zweiten Gruppe?!
In gewisser Hinsicht hast Du Recht – mezzanine hatte die Kopfhoerer auf. Aber ich traue ihm mal zu, dass er schon was gemerkt haette.
Da gebe ich dir recht. Mich würde interessieren, wie sich die Person beschreiben lässt, die den Ausspruch durch die Cubicles posaunt hat.
Sagen wir mal so, einge der Leute hier – und ich denke, dass sich dies auf Informatiker im allgemeinen anwenden laesst – sind sich nicht immer im klaren ueber Dinge, die sich nicht in UML oder HTML beschreiben lassen. Dazu gehoert auch ein gewisses Bewusstsein fuer die kulturellen Unterschiede zwischen Amerikanern und Europaeern dazu.